الحاكم الحسكاني (مترجم: روحانى)

57

شواهد التنزيل لقواعد التفضيل (فارسى)

انتخاب كند ، امّا هر دو عمر طولانى را برگزيدند ، و هر يك عمر طولانى را براى خود مىخواستند . خداى سبحان فرمود : حالا بنگريد ايثار و از خود گذشتگى على بن ابى طالب عليه السّلام را و بدانيد بين نبى صلى اللَّه عليه و آله و على عليه السّلام هم برادرى برقرار كردم ، على عليه السّلام در بستر برادرش مصطفى صلى اللَّه عليه و آله خوابيده است . هر دو به زمين هبوط كنيد و او را از شرّ دشمنانش حفظ كنيد . جبرئيل و ميكائيل به خانه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله وارد شدند . جبرئيل در بالاى سر على عليه السّلام و ميكائيل در پايين پاى او قرار گرفت ، و جبرئيل ندا مىداد بخّ بخّ يا بن ابى طالب ! اى پسر ابو طالب ! مبارك باد بر تو ، خداى بزرگ به واسطهء ايثارت بر ملائكهء آسمان‌ها مباهات و افتخار مىكند . سپس آيهء وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ اللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ . در آن شب به پاس از خود گذشتگى على عليه السّلام نازل شد . « 1 » ( 135 ) ابن عباس چنين نقل مىكند : رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله در شب مهاجرت به سوى غار حركت كرد ، على عليه السّلام لباس آن حضرت را پوشيد و در بستر او خوابيد ، قريش براى كشتن نبى صلى اللَّه عليه و آله خانه را محاصره كردند . آن جماعت قصد حمله به على عليه السّلام را داشتند ، چون او را نبى صلى اللَّه عليه و آله مىپنداشتند ، امّا وقتى با دقت از نزديك نگاه كردند ، ديدند على عليه السّلام است كه در بستر پيامبر صلى اللَّه عليه و آله قرار گرفته است . گفتند : اى على ! خود را به شكل صاحب خويش درآوردى و ما را به اشتباه انداختى ! ( 136 ) ابن عباس مىگويد ؛ على عليه السّلام در شب هجرت رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله جان خود را فروخت ، و لباس مصطفى صلى اللَّه عليه و آله را پوشيد و در بستر آن حضرت آرميد . ( 137 ) عبد الرحمن بن ميمون از پدرش نقل مىكند كه از ابن عباس شنيد ، على عليه السّلام در شبى كه رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله در غار پنهان شد در بستر آن حضرت خوابيد ، لحظاتى بعد

--> ( 1 ) روايت 134 / شواهد التنزيل تقريباً به مضمون همين روايت است .